Былое и думы РАЗМЫШЛЕНИЯ

Размышления

в сравнении слов гимна родного государства.

ГИМН РСФСР, а затем и СОЮЗА СОВЕТСКИХ СОЦИАЛИСТИЧЕСКИХ РЕСПУБЛИК

(с1918 по 31.12.1943г.)

Владимир Ильич Ленин

Композитор: Дегейтер П.
Авторы слов: Потье Э. и Коц А.Я. (русская версия)

Вставай, проклятьем заклейменный,
Весь мир голодных и рабов!
Кипит наш разум возмущенный
И в смертный, бой вести готов.

Весь мир насилья мы разрушим
До основанья, а затем
Мы наш, мы новый мир построим,
Кто был ничем, тот станет всем.

ПРИПЕВ:
Это есть наш последний
И решительный бой;
С Интернационалом
Воспрянет род людской!

Никто не даст нам избавленья:
Ни бог, ни царь и ни герой.
Добьемся мы освобожденья
Своею собственной рукой.

Чтоб свергнуть гнет рукой умелой,
Отвоевать свое добро, -
Вздувайте горн и куйте смело,
Пока железо горячо!

ПРИПЕВ:
Это есть наш последний
И решительный бой;
С Интернационалом
Воспрянет род людской!

Лишь мы, работники всемирной
Великой армии труда,
Владеть землей имеем право,
Но паразиты - никогда!

И если гром великий грянет
Над сворой псов и палачей, -
Для нас все также солнце станет
Сиять огнем своих лучей.

ПРИПЕВ:
Это есть наш последний
И решительный бой;
С Интернационалом
Воспрянет род людской

ГИМН СОЮЗА СОВЕТСКИХ СОЦИАЛИСТИЧЕСКИХ РЕСПУБЛИК

Композитор: Александров А.В.
Авторы слов: Михалков С.В и Эль - Регистан Г.Г.

Союз нерушимый республик свободных
Сплотила навеки Великая Русь.
Да здравствует созданный волей народов
Единый, могучий Советский Союз!

Славься, Отечество наше свободное,
Дружбы, народов надежный оплот!
Знамя советское, знамя народное
Пусть от победы, к победе ведет!

Сквозь грозы сияло нам солнце свободы,
И Ленин великий нам путь озарил.
Нас вырастил Сталин - на верность народу
На труд и на подвиги нас вдохновил.

Славься, Отечество наше свободное,
Счастья народов надежный оплот!
Знамя советское, знамя народное
Пусть от победы к победе ведет!

Мы. армию нашу растили в сраженьях,
Захватчиков подлых с дороги сметем!
Мы в битвах решаем судьбу поколений,
Мы к славе Отчизну свою поведем!

Славься, Отечество наше свободное,
Славы народов надежный оплот!
Знамя советское, знамя народное
Пусть от победы к победе ведет!

ГИМН СОЮЗА СОВЕТСКИХ СОЦИАЛИСТИЧЕСКИХ РЕСПУБЛИК

Композитор: Александров А.В.
Авторы слов: Михалков С.В и Эль - Регистан Г.Г.

Союз нерушимый республик свободных
Сплотила навеки великая Русь.
Да здравствует созданный волей народов
Единый могучий Советский Союз!
Славься, отечество, наше свободное -
Дружбы народов надежный оплот!
Партия Ленина сила народная
Нас к торжеству коммунизма ведет.

Сквозь грозы сияло нам солнце свободы,
И Ленин великий нам путь озарил,
На правое дело он поднял народы,
На труд и на подвиги нас вдохновил.

Славься, отечество, наше свободное -
Дружбы народов надежный оплот!
Партия Ленина сила народная
Нас к торжеству коммунизма ведет.

В победе бессмертных идей коммунизма
Мы видим грядущее нашей страны,
И красному знамени славной отчизны
Мы будем всегда беззаветно верны!

Великая мечта о единении людей. "И впервые вместо Будет, прозвучало слово ЕСТЬ".
Слова замечательные как во французском, так и в русском вариантах. Четкий ритм, ясный смысл:
"Никто не даст нам избавленья: Ни бог, ни царь и ни герой. Добьемся мы освобожденья Своею собственной рукой".
Жизненные императивы выявлены предельно ясно: "Лишь мы, работники всемирной Великой армии труда, Владеть землей имеем право, Но паразиты - никогда!"
Мелодия воодушевляет, слова подвигают к великим свершениям. Гимн и государство заслуживают друг друга.

Исторический отрезок времени конец 1943, восстановление слова солдат и офицер, надломан хребет нацистской Германии (битва на Курской дуге), начало выхода к государственной границе, погоны, новый гимн.
Надежды и победы, воодушевление и радость, гордость за страну и ее победоносную армию: "Славься, Отечество наше свободное, Дружбы, народов надежный оплот! Знамя советское, знамя народное, Пусть от победы, к победе ведет!"
И далее: "Мы. Армию нашу растили в сраженьях, Захватчиков подлых с дороги сметем! Мы в битвах решаем судьбу поколений, Мы к славе Отчизну свою поведем!"

И достаточно краткое упоминание об великих: основателе государства и продолжателе его дела: "Сквозь грозы сияло нам солнце свободы, И Ленин великий нам путь озарил. Нас вырастил Сталин - на верность народу На труд и на подвиги нас вдохновил."

Владимир Ильич уподобляется солнцу, а Иосиф Виссарионович отцу, но не просто отцу, а отцу подвигающему детей на великие дела. Детям такого отца стыдно обмануть его доверие, каждый желает быть его достойным.

Музыка красивая, слова предельно понятны и четки

Очень долго гимн исполнялся только в виде мелодии, как будто слов и никогда и не было, ну Никита Сергеевич постарался от души. Ну наконец к 60-й годовщине ВЕЛИКОЙ ОКТЯБРЬСКОЙ СОЦИАЛИСТИЧЕСКОЙ РЕВОЛЮЦИИ, мы дождались новой конституции и новой версии гимна. Музыка та же и авторы те же, не все правде уже живы. Но как помню Сергей Михалков говорил тогда, что считает необходимым в соавторах указать Эль - Регистана, это было его право.
Слова несколько менее четкие (чем в первой версии), но очень неплохие. Правда исчезла роль АРМИИ, (не знаю насколько это было оправдано), всё таки о полноценных сражениях мы знали только понаслышке, не говоря уж о захватчиках, и в этом её великая роль.

К победам ведет только партия, "Партия Ленина сила народная Нас к торжеству коммунизма ведёт", но увы нет единоначалия и великого авторитета, но доверие народа по прежнему велико. На пороге грандиозное событие: "Олимпиада 80" и бойкот со стороны империалистических держав, (в связи с Афганистаном), но кто хотел тот приехал.

Сила и могущество в наших руках и гимн её олицетворяет!

"И красному знамени славной отчизны, Мы будем всегда беззаветно верны!"

Прекрасные слова для ВЕЛИКОГО государства.